ولما كان كتابنا في الواقع أثرا من آثار أبى حيّان ، أحببت أن أقدم للقراء ترجمة موجزة لهذا الشيخ الإمام ، الذي كان بحق مدرسة تخرّج فيها مؤلفنا وأعيان عصره والأعلام . أبو حيّان الغرناطىّ : هو العلّامة محمد بن يوسف بن علي بن يوسف بن حيّان أثير الدّين أبو حيّان الغرناطىّ الأندلسىّ الجيّانى النّفزىّ - بكسر النون المشددة وسكون الفاء - نسبة إلى « نفزة » وهي قبيلة بربرية ذكرها ابن حزم في « الجمهرة » « 1 » ، وابن خلدون في « التاريخ » « 2 » ، وصاحب « مفاخر البربر » « 3 » الذي نشره « بروفنسال » Provencal ، والسيوطي في « البغية » « 4 » وأكبر الظن أن هذا هو الذي حدا بهوتسما Houtsma إلى أن يقول في « دائرة المعارف الإسلامية » « 5 » : « إنه من أصل بربرى » . ويقول أبو حيّان فيما نقله عنه ابن حجر في « الدرر » « 6 » : « نفزة قبيلة من البربر ، والبربر - فيما يزعمون - من ولد بربر بن قيس بن عيلان بن مضر » ، ولكن ابن حزم ينفى أن يكون البربر عربا » . ولد أبو حيّان في إحدى قرى غرناطة عام 654 ه ، ودرس في غرناطة فأخذ العربية عن أبي الحسن الآبذى ، وأبى جعفر بن الطبّاع . كما درس في مالقة على أبى عبد اللّه محمد بن عباس القرطبىّ ، وفي بجاية على أبى عبد اللّه محمد بن صالح ، وفي تونس على أبى محمد عبد اللّه بن هارون ، وفي الإسكندرية على عبد النصير ابن علىّ بن يحيى المريوطىّ الحافظ ، وبمصر على عبد العزيز الحرّانى وابن خطيب المزّة

--> ( 1 ) جمهرة الأنساب / 464 . ( 2 ) تاريخ ابن خلدون 6 / 114 . ( 3 ) مفاخر البربر / 76 . ( 4 ) بغية الوعاة / 121 . ( 5 ) الدائرة 1 / 332 . ( 6 ) الدرر الكامنة 4 / 302 .